Skip to content

M´en vaig a dormir

Detesto el turismo. Me gusta la lentitud. Un fotógrafo no es un caballo de carreras. No hay que ir a los lugares: hay que vivir en ellos (Henri Cartier-Bresson).

Pues sí, y si pudiera ser en esa casa, mejor : o ) El Rainbow Warrior estaba este fin de semana en el Port Vell de Barcelona, como yo. Y siempre anclado y quieto, no como yo. Si tuviera que fondear en algún puerto, sería allí, y por mucho tiempo, así que voy a empezar a practicar el idioma con Joan Brossa:

Un home esternuda.
Passa un cotxe.
Un botiguer tira la porta de ferro avall.
Passa una dona amb una garrafa plena d´aigua.
M´en vaig a dormir.
Aixó es tot
(Joan Brossa, poema extraído de Em va fer Joan Brossa).

Traducción: Un hombre estornuda. Pasa un coche. Un tendero baja la persiana metálica. Pasa una mujer con una garrafa llena de agua. Me voy a dormir. Eso es todo.

Be First to Comment

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.