Lost in translation

Rosana Ferreres | 28 Octubre 2003

Lost in translation es la nueva película como directora de Sofía Coppola. Es un título de esos que agitan la imaginación, y que debería ser un revulsivo para cualquier titulador. Tendría que haber tituladores profesionales.
Cuando oyes por primera vez ese título, guardas silencio, aunque sólo sea durante unas décimas de segundo. De inmediato, al oírlo, [...]

Category: General | No Comments »
Etiquetas:

Sol de infancia

Rosana Ferreres | 26 Octubre 2003

Estos días azules y este sol de infancia.
Ayer visité Segovia en pleno temporal, y descubrí que Antonio Machado vivió 12 años en la ciudad, donde está abierta al público su casa museo… que resulta ser una vivienda en la que tenía alquilada una habitación. Durante el recorrido por la casa me explicaron que Machado era [...]

Category: General | No Comments »
Etiquetas:

Claro de luna (II) – post romántico

Rosana Ferreres | 12 Octubre 2003

Hay temas sobre los que vuelvo siempre, sin remedio, como el amor cortés o la fuerza poética del recuerdo. Otro más secundario es el claro de luna, sobre el que ya publiqué. Ayer me explicaron que el claro de luna como motivo no sólo se encuentra en la creación literaria (Verlaine) y pictórica (Watteau), sino [...]

Category: General | 3 Comments »
Etiquetas:

Sobre la autora

Rosana Ferreres

"Yo no soy responsable de que me atraigan simultáneamente el campo y la ciudad, la tradición y el futuro; de que me encante el arte nuevo y me extasíe el antiguo; de que me vuelva loco la retórica hecha, y me torne más loco el capricho de volver a hacérmela -nueva- para mi uso personal e intransferible" (Gerardo Diego).