Leo en El País que Danny Williams, la voz de Moon River, estuvo a punto de rechazar la canción porque no entendía sus últimos versos:
We’re after the same rainbows end
Waiting round the band
My huckleberry friend,
moon river and me
A mí me ha pasado siempre lo mismo: pensaba que me perdía algo, tal vez una alusión a Mark Twain o a algún mito del sur. En realidad se trata de un guiño del letrista, Johnny Mercer, a un primo suyo.
Danny Williams murió el 22 de diciembre.