Un grupo de escritores se han reunido en Berlín para hablar de la relación entre la literatura y el fútbol. Sólo en un encuentro así podrían extraerse conclusiones como la que titula este post, y que reproduce hoy La Vanguardia. Según Javier Marías, el futbolista es una figura trágica porque a los treinta y pocos años ya es un profesional retirado.
Esta figura trágica todavía no ha calado en los artistas españoles como en los estadounidenses, por ejemplo, que no dejan de rodar películas sobre el ocaso de grandes del fútbol americano, del béisbol, del boxeo…
Todo escritor aficionado al fútbol ha estudiado a fondo los sinónimos y las metáforas de las retransmisiones de partidos:
Creo que una pelota es una pelota. Si hay que decir quince veces «pelota», pues se dice, y ya está (Péter Esterházy).
En español también se puede decir «balón», añado yo 😀