Tengo guardada esta entrevista que le hicieron a Tracy Chapman en abril en el New York Times. ¿Por qué? Porque la experiencia que cuenta con la música y los libros es idéntica a la mía. Solo hay que sustituir Cleveland, Ohio, por Moratalaz.
Como era la más joven de la familia, nunca tuve el control del equipo de música. Y no tenía dinero, así que no salía a comprar discos. Escuchaba la radio todo el tiempo. Escuchaba la cuenta atrás de los 40 Principales de Casey Kasem, y solía grabarla, de hecho, en un pequeño magnetófono.
Yo también escuchaba la cuenta atrás de los 40 Principales de la radio americana, porque la española tenía demasiada música española, que en aquel momento no me interesaba. Me entusiasmaba Nirvana pero también Wilson Phillips. Eran nepo babies, hijas de The Beach Boys y The Mamas & The Papas. Tenían voces de colores muy diferentes entre sí -igual que su estética-, y hacían un pop californiano muy pegajoso con letras adorables. Y tenían a Carnie, con su cuerpo no normativo en un momento en el que aún no trabajábamos conceptos como body positive.
Sobre los libros dice Tracy esto, que también suscribo aunque la biblioteca no estuviera enfrente sino a cinco minutos:
Crecí enfrente de una biblioteca pública, y era el único sitio al que mi madre me dejaba ir sola. Me encantaban los libros, pero poder hacer algo sola cuando eres niña, vas a aprovechar esa oportunidad. Era mi segundo hogar, y leía todo lo que podía.